Knauf коттедж: ТеплоKNAUF Коттедж и Коттедж +

Добро пожаловать на страницу мемориала «Найди могилу»

Узнайте, как максимально использовать мемориал.

или больше не показывай — я хорошо разбираюсь во всем

Фотография на обложке и важная информация

Быстро узнайте, кому предназначен мемориал, когда они жили и умерли и где похоронены.

Фотографии

Для мемориалов с более чем одной фотографией дополнительные фотографии появятся здесь или на вкладке фотографий.

Вкладка «Фотографии»

Все фотографии отображаются на этой вкладке, и здесь вы можете изменить порядок сортировки фотографий на памятниках, которыми вы управляете. Чтобы просмотреть фотографию более подробно или отредактировать подписи к фотографиям, которые вы добавили, щелкните фотографию, чтобы открыть средство просмотра фотографий.

Цветы

Цветы, добавленные к мемориалу, отображаются внизу мемориала или здесь, на вкладке Цветы. Чтобы добавить цветок, нажмите кнопку “Оставить цветок” .

Члены семьи

Члены семьи, связанные с этим человеком, появятся здесь.

Похожие поиски

Используйте ссылки под номером Подробнее… для быстрого поиска других людей с такой же фамилией на том же кладбище, в том же городе, округе и т. д.

Спонсор этого мемориала

Удалите рекламу с мемориала, спонсировав его всего за 5 долларов. Мемориалы, ранее спонсируемые или известные мемориалы, не будут иметь этой опции.

Поделиться

Поделитесь этим мемориалом в социальных сетях или по электронной почте.

Сохранить в

Сохранить в Древе предков, на виртуальном кладбище, в буфер обмена для вставки или печати.

Редактировать или Предложить редактирование

Редактировать мемориал, которым вы управляете, или предложить изменения менеджеру мемориала.

Есть отзыв

Спасибо за использование Find a Grave, если у вас есть какие-либо отзывы, мы будем рады услышать от вас.

Оставить отзыв

Выбрано 1 фото…

Выбрано 2 фото…

Превышен размер

Вы не можете больше загружать фотографии в этот мемориал

“Неподдерживаемый тип файла”

Загрузка…

Ожидание…

Успешно

Не удалось

Эта фотография не была загружена, т.к. в этом мемориале уже есть 20 фотографий

Эта фотография не была загружена, потому что вы уже загрузили 5 фотографий в этот мемориал

Неверный тип файла

Загрузка 1 фото

Загрузка 2 фотография

1 Фотография Загружено

2 Фотографии Загружено

Добавлены

. ! На это кладбище есть 1 волонтер .

Извините! На это кладбище нет добровольцев. Продолжение этого запроса добавит оповещение на страницу кладбища, и любые новые добровольцы будут иметь возможность выполнить ваш запрос.

Введите числовое значение

Введите идентификатор мемориала

Год не должен быть больше текущего года

Неверный мемориал

Дублирующаяся запись для мемориала

Вы выбрали этого человека в качестве члена своей семьи.

Сообщено!

Эта связь невозможна из-за сроков службы.

0% Завершено

Добавить заголовок Сохранено

Могила

Лицо

Семья

Другое

Требуется Javascript: К сожалению, Find a Grave не работает должным образом без включенного JavaScript. Вам нужно будет включить Javascript, изменив настройки браузера. Научитесь включать это.

“Puff” Сандры Кнауф — Fictionaut

   Puff, он же Фокс Малдер, бывший экстраординарный кролик, отдыхал на полотенце у меня на коленях, пока я кормила его органическим детским питанием Earth Farms, разбавленным теплым молоком и подсыпанным измельченными антибиотиками. . Морковная жижа, введенная через шприц, вытекала из его рта вниз по его грязно-белой груди. Карликовый кролик выглядел грубым; Накануне ему сделали операцию по вскрытию большого абсцесса на подбородке. Мы были удивлены, что он выжил. Я не понимал, как кто-то такой крошечный и слабый, почти не отличающийся от меха и воздуха, может выжить. Я просто знал, что его сердце не выдержит. Я почти спланировал его похороны. Но вот он был.

В лысом мясистом нарыве теперь была зияющая дыра. Ужасно мерзко, но я начал к этому привыкать. Мне приходилось держать его в чистоте, пару раз в день брызгая физиологическим раствором из большого шприца.

Несмотря на то, что Пафф перенес операцию, ветеринар не был оптимистичен. «Я не смог слить его, потому что у Lepus густой, нежидкий, почти твердый гной», — объяснил доктор Харт, когда я и две мои дочери собрались вокруг его клетки. «Я выкрутился, как мог».

Шестилетняя Лили уставилась на кролика. Хотя она недавно призналась, что считает молодого доктора «милым», сейчас она не будет смотреть на него. — Он в крови, — объявила она, не сводя глаз с залитой кровью груди Паффа. Она была возмущена.

  «Дорогой, у них нет времени купать их после операции», — прошептала я. Ее сестра Зора, десяти лет, молча гладила Паффа.

«Мы будем держать его на антибиотиках и посмотрим, что произойдет», — сказал доктор Харт.

Пока я кормила Паффа, я думала о кошмаре, которым Лили поделилась со мной тем утром. Ей снилось, что у Паффа была дырка в горле, и вся его кровь выплескивалась наружу, пока он не стал таким маленьким и тощим, как сдутый воздушный шарик. Когда он сидел у меня на коленях, сосал детское питание, желая жить, мне хотелось плакать.

Может быть, это была моя епитимья за то, что я недостаточно хорошо позаботился о нашем первом кролике. Оскар был вислоухим кроликом из магазина кормов, прошлогодним пасхальным подарком девочкам, особенно Лили, которая увлеклась кроликами в детском саду. Хотя у Оскара оказались опасные когти и независимая личность (другими словами, он не приятный товарищ по играм), мы наслаждались им как дополнением к нашей семье. К сожалению, его пребывание было недолгим. Он пропал с нашего огороженного заднего двора прошлым летом и так и не был найден. Я был тем, кто думал, что было бы нормально отпустить его на свободу.

Когда в этом году снова пришла весна со всеми крокусами, нарциссами и зефирными цыплятами, я вспомнила этих счастливых вестников весны, зайчиков. В мае я заметила объявление: «Отдаем карликового кролика-самца в хороший дом. В комплекте с будкой и едой. Я позвонил, и владелец описал его: «Он гималайский, белый с темными отметинами».

Белый, подумал я, это цвет кролика, который больше всего нравится Зоре. Белый с розовыми глазами, как Мартовский Заяц в Алисе в стране чудес . Затем она упомянула его имя, Феликс.

Феликс. Нашим первым кроликом был… Оскар. Должно быть, это судьба.

«Он нам нужен».

Меньше чем через час милый кролик прижался к моим коленям, когда мы с Энди ехали домой на его грузовике. Хозяин сказал, что нам не нужна клетка, он будет в порядке у меня на коленях, а Феликс был в порядке. Я был в восторге от того, какой он чертовски милый, белый с темно-жемчужно-серыми ушами, мордой и ногами, и такой маленький, чуть больше морской свинки. Только его ярко-розовые глаза казались странными. Нам дали, помимо кролика и клетки, пакет кроличьих гранул, мини-тюков люцерны и соляное колесо — и сказали, что Феликсу плевать на морковь. Его хозяйка сказала, что она получила его два года назад от невестки, которая, в свою очередь, нашла его через приют для животных в Денвере.

«А Зора не удивится?» — сказал я, поглаживая кролика. Я любил спонтанные покупки домашних животных; они не всегда были самыми мудрыми, но они были, как сказали бы девочки, «самыми веселыми».

Девушки завизжали, увидев его. Зора сказала: «Это именно тот кролик, которого я хотела!» Ей было трудно выбрать новое имя. Это было между Паффом и Фоксом Малдером (из Секретных материалов , ее любимой телепрограммы). Лили хотела назвать его Пуф. Я увел ее от Пуфа. В последующие недели мы были настолько очарованы общительным Паффом и настолько довольны породой нидерландских карликов, что решили приобрести второго кролика для Лили. В отличие от крупной вислоухой разновидности, с Паффом можно было справиться; его царапины не оставляли кровавых вмятин, и, похоже, мы ему искренне нравились. Насколько я мог судить, он не замышлял исчезновения. Зора кормила его морковью, и он любил их.

Чтобы найти еще одного кролика, я сначала связался с местными спасательными группами и Обществом защиты животных. Когда эти кроличьи тропы никуда не вели, я нашел заводчика.

В следующую субботу утром мы с девочками поехали в район в нескольких милях и остановились у синего дома. Сэди встретила нас у дверей, все улыбались. Ее муж махал рукой с дивана в гостиной.

Из плетеной переноски у двери Сэди достала кроликов, одного козла и трех самок, таких крохотных, что можно было убаюкать одного на ладони. Вскоре они скакали по ковру. Мы с девочками и раньше любили детенышей животных — цыплят, утят, щенков и котят, даже ягнят и козлят, — но пяти с половиной недельных кроликов, таких совершенно крошечных, с хитрыми атласными ушками, бархатными шёрстками и прядями сахарные бакенбарды, были опущены вниз самые драгоценные.

— Они такие маленькие, — сказал я. — Это действительно нормально — взять их сейчас?

Сэди кивнула. «Они рекомендуют до восьми недель до отлучения от груди у более крупных пород, но в Нидерландах можно отнять от груди за пять. Они уже почти неделю питаются твердой пищей».

Они были в цветовом ассортименте: два черных, один коричневый, один белый. Сэди сказала, что белые и коричневые (гималайские и соболиные) получат отметины позже. Мы по очереди обнимали их. Тоска по ним всем захлестнула меня, и я мечтала о жизни, в которой крольчата резвились вокруг соломенного коттеджа Беатрикс Поттер и у моих ног каждый день. Пока они прыгали и играли, выполняя чудесные трюки, например, вставая на задние лапы и моя усы, Лили приняла решение. Она хотела черную женщину, прямо как Пупси-Дудл, одного из психоделических мультяшных животных, созданных феноменом товаров для девочек Лизой Франк. Несколькими днями ранее, когда она показала мне маленькую мягкую игрушку, прототип своего идеального кролика, я предупредил ее, что у кроликов, которых мы найдем, вряд ли будут огромные криптонитово-зеленые глаза.

Я тоже хотел женщину. Владелец магазина кормов, который продал нам вислоухого, сказал мне, что два самца не уживутся. На самом деле, ее точными словами были: «Вы не хотите иметь двух мужчин. Известны случаи, когда самцы пытались кастрировать друг друга». Образ помешанных на тестостероне кроликов, кровь которых капает из мохнатых пастей травоядных, заставил меня решить, что этого никогда не произойдет. С другой стороны, женщина исполнила бы мой грандиозный тайный замысел; Я хотела, чтобы у кроликов был помет, только один, чтобы мы с девочками могли испытать чудо рождения домашних животных млекопитающих

Я вслух поинтересовался, уверена ли Сэди в половой принадлежности, поскольку гениталии крольчат не так-то просто различить. Несмотря на свою печально известную репутацию, даже взрослые кролики иногда могут иметь, мягко говоря, «незаметные» половые органы. Сэди рассмеялась. «Я занимаюсь этим какое-то время. У меня две самки и самец, которого я регулярно развожу». Я спросил ее о разведении. Очевидно, это было хобби и страстью Сэди — она была великой хозяйкой кроличьей любви, жрицей размножения домашних животных.

«Пройдет около шести месяцев, прежде чем самка станет достаточно зрелой. Вы можете держать их вместе до тех пор; они должны хорошо ладить. Но как только они соберутся вместе, у них будет помет примерно через 30 дней до дня».

«А как скоро она снова сможет забеременеть?»

«Почти сразу». Приглушенным тоном она добавила, что отца следует держать подальше от них, а мать может съесть и первый помет.

Сэди приехала из сельской местности Канзаса, и ее семья разводила кроликов для еды и шкур. Как бывший маленький городок в штате Миссури, я мог понять. Случайный дикий кролик на сковороде, комплимент охотничьих навыков моего отца, также был частью моей юности. Теперь Сэди, как и я, была городской девочкой — она не гонялась за едой или шкурами, а по 25 долларов за штуку гномы были в полной безопасности от того, чтобы их покупали в качестве еды для городских питонов.

В конце концов Лили остановилась на одной из двух черных женщин, ее версии Пупси.

Лили назвала свою кареглазую малышку Сатин в честь героини Николь Кидман из Мулен Руж (в нашем доме существует определенная степень вседозволенности в отношении показа детям непристойных и дико романтических фильмов). Сатин и Пафф хорошо ладили, хотя Пафф время от времени пытался трахнуть ее. Это вызвало у нас тревогу, особенно в начале, когда Сатин был в три раза меньше его, и я разозлился, когда Пафф вытащил полный рот меха. Позже, когда Сатин немного подросла, мне с сожалением приходится признать, что траханье стало источником развлечения для моих дочерей. Я читал, что это (горбиться, а не смеяться над этим) было демонстрацией доминирования, также используемой крольчихами над молодыми, Lepus иерархия вещей.

 Мы нашли несколько больших складных металлических загонов, которые днем ​​можно было использовать как манежи для кроликов. У кроликов было место, чтобы прыгать, нюхать, прыгать, бегать, щипать траву и вытягиваться на животе под кустом, а мы присматривали за ними. Девочки играли с ними, возили их в плетеной детской коляске Лили, а сами развлекались тем, что теребили кроликам ротики, оттопыривая их верхние губы так, что можно было видеть зубки. Зевота Кролика тоже вызывала смех; что-то было в этих огромных резцах, верхних и нижних, и во всех крошечных зубах по бокам, что придавало зевоте восхитительный комический эффект. Ночью мы возвращали их в их клетку.

В журнале о кроликах, который я нашел, была статья о кроличьем «гипнозе». Мы попробовали. Чтобы ввести кролика в транс, вы кладете его к себе на колени, на спину, затем обеими руками гладите его по бокам головы спереди назад и вверх по ушам. Обычно менее чем через минуту у кролика отвисает челюсть, ноги прямо вверх, глаза полуоткрыты и остекленели, он совершенно неподвижен. Даже взрывы смеха не могли поднять Паффа, который вскоре стал настолько легко загипнотизированным, что Зора могла просто перевернуть его, и он ушел ко дну.

Однажды Зора заметила, что Пафф «жует», когда не ест. Сначала я не обратил особого внимания, думая, что кроличьи жевательные движения вызывают тик, вероятно, что-то, что кролики только что сделали. Через несколько дней я заметил твердое место под его челюстью. Мне стало интересно, ненормально ли это, поэтому я ощупал и сравнил его челюсть с челюстью Сатин. Я не мог сказать разницы. Просмотр нескольких книг о кроликах и мелких сельскохозяйственных животных завел в тупик. Энди осмотрел его и пришел к такому же прогнозу — похоже, причин для беспокойства не было.

Прошло еще несколько дней, и он стал заметен, явная шишка, и он похудел. У него были проблемы с едой. В панике я получил направление от нашего ветеринара (который не делал кроликов) для того, кто делал, и записался на прием

На следующий день мы с девочками отвели Паффа к доктору Джеффу Харту.

Секретарша провела нас в маленькую белую комнату для осмотра, и вскоре туда влетел доктор Харт. Первое, что я подумал, он молод. Во-вторых, отлично, теперь, когда мне под 40, я вижу тридцатилетних врачей как молодых козлов.

«А кто у нас здесь?» Доктор Харт улыбнулся искренней, чистой мальчишеской улыбкой, которая напомнила мне Дуги Хаузера.

Я объяснил Паффу ситуацию. Девочки смотрели, а доктор кивал, губы были сжаты, глаза серьезны. Он отвел Паффа в другую комнату, чтобы взвесить его. Как только дверь закрылась, Лили посмотрела на меня, поправила платье и спросила: «Я хорошо выгляжу?»

Это девочка, которая в возрасте трех лет на экскурсии в библиотеке приносила мне романы в мягкой обложке с Фабио на обложке. «Ты должна проверить эти книги, мамочка». Теперь со смесью ужаса и гордости я снова подумал: о Боже, она будет такой же, как я, мечтательной кокеткой.

Зора фыркнула, посмотрела сначала на меня, потом на Лили. «Боже Лили! Лили в восторге.

— Прекрати, Зора, — завизжала Лили.

«Хватит, вы оба».

Доктор Харт вернулся и сказал, что Пафф весит чуть меньше 2 фунтов. Недовес, но не критично. Он посадил его на неделю на антибиотики и назначил операцию по вскрытию абсцесса. Он предложил мне купить детское питание, чтобы смешать его с лекарством.

Я купил банки со шпинатом, горошком и морковью, достал ступку и пестик, чтобы растолочь пилюли. Я позволяю девочкам отвечать за кормление. Паф ел из блюдца; еда покрывала его рот и грудь при каждом приеме пищи.

На следующей неделе мы привезли его и обнаружили, что он похудел на полфунта, четверть своего веса.

Несмотря на тяжелое состояние, доктор Харт решил продолжить операцию, и Пафф справился с ней. Больше всего потеря веса ужаснула меня и наполнила меня чувством вины. Я решила взять на себя все кормления. Три 12-кубовых шприца с детским питанием или овощным пюре шесть раз в день, смешанные с антибиотиками, для двух из этих кормлений.

Я кормила его органическим детским питанием, смешанным с молоком, с помощью шприца, измельчала таблетки, высыпала в блендер банки с овощной смесью (морковь, картофель и стручковая фасоль) и разделяла порции на небольшие пластиковые контейнеры для холодильника. Я подогрела еду в микроволновке. Я усадила его к себе на колени, впрыскивала еду ему в рот, понемногу за раз, и ждала, пока он ее проглотит. Каждое кормление длилось пятнадцать минут. Зора помогал, прикладывая горячие компрессы к зияющей ране и очищая ее, кормя его или два каждый день и купая каждые несколько дней. Мы по очереди убирали его диарею.

Он был идеальным пациентом, послушным и голодным, с сильной волей к жизни. Он встречал меня у двери клетки каждый раз, когда я приходил его покормить. Когда я держал его часами, я заметил в нем некоторые вещи: его уши слегка скрещивались, когда он концентрировался на еде, его когда-то жуткие-странные розовые глаза были на самом деле довольно красивыми, его левое ухо было немного длиннее правого. Еда облепила его, как бы мы ни были осторожны. Мне хотелось плакать при каждом кормлении.

Через десять дней ему стало лучше. Я мог сказать, что он набрал вес, но абсцесс все еще был огромным, размером с большой мрамор, и он не мог есть никакой твердой пищи, кроме сена и салата. Я попытался измельчить некоторые гранулы кролика, и они остались нетронутыми.

Я ездил через весь город за антибиотиками, и мне сказали привезти Паффа через неделю. Спустя пять дней и до сих пор никаких изменений, разочарование и истощение начали брать свое. Бесконечные кормления, наша гостиная в качестве лазарета, вид на него как на мехового полупризрака, походы в магазин за едой — все меня утомляло. Как долго это может продолжаться? Разве к этому времени не должно произойти серьезных изменений? Приближаясь к очередной порции антибиотиков и очередному звонку доктору Харту, я решил посмотреть, что можно узнать об этой проблеме в Интернете. Несмотря на то, что в то время я был в основном компьютерно-неграмотным, мне не потребовалось много времени, чтобы найти информацию в разделе «Здоровье кролика, абсцессы челюсти».

Первая статья была об абсцессах лица. О челюстях там почти ничего не говорилось, но выделялись абсцессы зубов, нередкое заболевание. Они описывались как чрезвычайно трудно поддающиеся лечению, как правило, повторяющиеся проблемы, и говорилось, что им часто требовалось лечение антибиотиками на протяжении всей жизни. Общий прогноз был от осторожного до неблагоприятного. В статье говорилось, что оставлять открытые абсцессы бесполезно, потому что они не могут дренироваться, как собачьи и кошачьи абсцессы; гной, как сказал нам доктор Харт, был слишком густым. Мое нутро сжалось при осознании того, что я начала интуитивно догадываться, уродливой неизбежности. Другая статья включала список методов лечения, все долгосрочные, требующие дополнительных операций или опасных химических веществ. В последнем, названном лечением шариками, подробно описывалось изготовление и имплантация глиняных шариков, пропитанных антибиотиками, которые должны были быть изготовлены ветеринаром, поскольку их нет в продаже. Это последнее средство, названное «многообещающим», не имело фактических достоверных данных об успехах или неудачах, поскольку «данные все еще собирались».

Вот оно, черно-белое — охранять бедняков. Теперь я был почти уверен, что у Паффа абсцесс зуба, а не абсцесса челюсти, и если я не потрачу бог знает сколько еще денег и времени на донкихотскую ветеринарную миссию, у него не будет ни единого шанса. И даже если я вырвусь вперед, он, скорее всего, будет на антибиотиках до конца жизни . Карликовый кролик-инвалид, нуждающийся в многолетнем уходе. Что-то, что я не мог бы сделать, Сэм Я Есть. Не за кролика, не за наши деньги. Дуги Хаузер выглядит чертовски, я злился на доктора Харта. Ветеринар либо не знал, либо не сравнялся со мной. Если бы он знал, он должен был быть с нами откровенен с самого первого визита. Нет, было бы неприятно сказать женщине с двумя румяными ученицами гимназии, что у Паффа плохой прогноз. Этот Пафф, вероятно, перегрыз свою последнюю морковку. И если бы Дуги было

невежественный, слишком мокрый за ушами, чтобы понять, что Пафф облажался, тогда, черт возьми, он должен был узнать. Потратил немного времени на исследования, как и я. Он должен был сделать свою работу.

Оставалось сделать только две вещи: поделиться бременем моих знаний с мужем и получить последнее мнение от другого ветеринара, на этот раз знакомого с кроликами. Моя подруга-эксперт по животным Бекки настоятельно рекомендовала своего ветеринара, доктора Партлет, после того, как я впервые взял Паффа. Теперь я съёжился, вспомнив, как я сказал: «Нет, мы уже были у доктора Харта, и я думаю, что мы должны остаться с ним». Какая верность! Какой идиот. Я также помню, как Бекки поделилась со мной своим мудрым мнением о болезнях и смертности кроликов: «Есть причина, по которой такие животные, как мыши и кролики, размножаются так быстро. У них много хищников. Есть много вещей, которые могут их получить».

В тот же день я отправил по факсу документы Паффа от доктора Харта к доктору Партлету и собрал литературу в Интернете.

Мне нужна была поддержка Энди, подтверждение моего решения и его сочувствие. В тот день, когда девочки были в доме друга, я загнал его в угол. Я выложил всю медицинскую информацию. Я смиренно признался, сколько потратил на лечение.

«Почти двести долларов! Мы не можем себе этого позволить!»

«Все как-то сложилось», — сказал я. «В любом случае, я использовал деньги на своем счету, деньги, которые у меня остались от прошлогодних работ в саду».

«Вы потратили двести долларов на кролика ?»

Теперь он становился воинственным. Это был не просто кролик, это был Пафф.

— Как же, — сопливо осведомился я, — можно оценить ценность жизни?

— Ну, — невозмутимо ответил Энди, — кролик стоит 100 долларов, кошка — 200 долларов, а собака — 500 долларов.

Я усмехнулся. «А как насчет вы ?»

«Тысяча».

Я не мог не рассмеяться.

После нескольких мгновений молчания он спросил: «Сколько лет Сатин должно быть, чтобы забеременеть?»

«Я уже думал об этом. Она слишком молода. Она не сможет рожать детей еще несколько месяцев».

«Черт возьми, — сказал он. «Это то, что касается домашних животных, они — большая заноза в заднице».

«Нет, в этом вся жизнь, в хорошем и плохом».

«Сэнди, некоторые люди не зарабатывают даже 200 долларов в неделю».

Он был прав. Это было невероятное наслаждение. Там были люди, которые боролись за то, чтобы сохранить крышу над головой. — Но он такой милый, — слабо возразила я. — Не то чтобы он такой злой, маленький придурок-кролик.

«О, значит, ценность жизни определяется личностью? Это честно.”

Признаюсь, я катался на велосипеде за пределами Рационала. Дни кормления Паффа, беспокойства о том, что делать, попытки принять лучшее решение, попытки быть хорошим человеком. Я не мог держать его на антибиотиках вечно. Я не могла бесконечно кормить его детским питанием; на самом деле, я не мог держать ничего из этого намного дольше. Я был уставшим. Депрессия. Его жизнь была в моих руках, а я был слишком большим слабаком, чтобы вынести смертный приговор. И все же, кроме чуда, я не видел альтернативы. Я только однажды сталкивался с эвтаназией животных, с домашним цыпленком Гарретом, который сломал ногу; честно говоря, мы не были близки. Я сделала глубокий вдох. Пришло время встряхнуться. Время быть взрослым.

«Энди, я заберу его завтра в последний раз. Если его нельзя вылечить, я усыплю его».

После ухода Энди я села и заплакала. Тогда я задумался. Действительно ли жизнь Паффа была качественной в последние несколько недель? Если бы он был в дикой природе, он бы уже ушел, давно ушел. Внезапно я понял еще кое-что об этом бесплатном кролике; возможно, его предыдущий владелец столкнулся с таким же решением. Она тоже могла вылечить его от абсцесса, а потом решила тихо передать его. Она могла бы объяснить это, подумав, что, может быть, он больше не заболеет. Вот почему он был свободен! Я думал. Сделать из него чужую проблему, отдать его. В тот момент я одинаково презирал и ее, и Дуги Хаузера. Затем я сделал нечто еще более сложное; Я думал о своей роли. Для кого я действительно все это делал? Это были крайние меры для Паффа или для меня? С немалой болью я начал осознавать, что моим самым большим вкладом в эту драму было мое мнение о себе. Да, это была та же старая история, все обо мне, обо мне, обо мне.

Зора и Лили пришли домой от своих друзей и нашли меня в гостиной, сидящей на стуле возле клетки Паффа, с опухшими глазами.

Зора подошла ко мне. — Мама, ты выглядишь расстроенной. Она положила руку мне на плечо.

Я снова расплакался, объясняя своим девочкам, что происходит, что я узнал в Интернете. Я сказал им, что беспокоюсь, что это конец кроличьей тропы. Что я назначил еще одну встречу на завтра, просто чтобы быть уверенным.

«Я люблю Паффа, — сказала Зора, — но ты не можешь тратить все свое время, пытаясь его исправить».

В оштукатуренном офисном здании, оформленном в юго-западном стиле, работали три ветеринара. Лили была занята просмотром брошюр о здоровье животных с милыми фотографиями щенков и котят, а Зора сидела с Паффом в деревянной клетке у нее на коленях. Я порылся в стопке бумаг, больше, чем требуется для большинства многотысячных контрактов.

Лили осталась, когда за нами пришел один из помощников доктора Партлета. Она напомнила мне заводчицу Сатин, Сэди. У них был такой же среднезападный акцент, здоровая манера поведения и пухлый вид. Когда я спросил ее, из Колорадо ли она, она улыбнулась. — Нет, моя семья из Канзаса. Оказавшись в смотровой, она вывела Паффа на взвешивание.

Доктор Партлет, привлекательная женщина лет сорока с небольшим, с подтянутой фигурой и светлыми волосами до плеч, ввела Пафф обратно. Ее ассистент последовала за ней.

— Он поправился на шесть унций, — сказала она, улыбаясь.

Хотя она сказала, что просматривала документы другого ветеринара, она задавала те же вопросы: как долго он болеет, что было сделано, что вы сейчас делаете. Она начала его осматривать, обходя его гнойник и глядя прямо в рот. Сразу же она указала на густой гной молочного цвета, выходящий из его десны у нижних резцов. Мое сердце упало.

«Это гной?» — сказала Зора. «Я думал, что это зубной налет, я его соскреб».

«Она знает, что такое налет?» — спросил помощник. — Довольно впечатляюще для девушки твоего возраста.

Доктор Партлет согласился, и они оба улыбнулись моей десятилетней дочери так, как будто «может быть, однажды она станет одной из нас». Мое чувство гордости было ослаблено тошнотой при мысли о том, что Зора «соскребает это».

Врач сказала нам, что она уверена, что абсцесс произошел от нижних резцов. Она сказала, что может вернуться хирургическим путем и попытаться удалить больше инфицированной ткани, продолжая лечение антибиотиками, конечно, но в конечном итоге зубы должны будут выпасть. Она рассказала о подрезании зубов (что станет необходимым) и кормлении оптимистичным тоном «мы можем это сделать». У меня закружилась голова. Я не мог в это поверить. Она казалась восторженной в отношении начала лечения, как будто это было просто стимулирующим вызовом.

Я прервал. — Но даже если бы мы все это сделали, все равно нет гарантии, что это решит проблему?

«Нет, не совсем так».

– Или чтобы не было повторяющихся абсцессов?

«Да, это может повториться».

«Не говоря уже о трудностях с кормлением, которые у нас будут».

Моя информационная плотина прорвалась. Я рассказал доктору то, что я читал об абсцессах, общий прогноз «с осторожностью до бедности», и сказал, что, хотя мы любим Паффа, я не вижу, как мы можем оправдать проведение дополнительных операций. Мои глаза наполнились слезами, я потерял самообладание. Перед лицом оптимизма доктора я приводил в исполнение смертный приговор. Накануне вечером я сказал Энди, что укладывать спать милого маленького кролика, даже такого неуравновешенного, как Пафф, кажется каким-то грехом.

Ветеринар кивнул, соглашаясь со всем, что я сказал. Закончив, я стоял там, пытаясь собраться. Доктор Партлет терпеливо и сочувственно ждал. В конце концов, я спросил: «Вы можете это сделать?»

«Да». Она спросила, хотим ли мы присутствовать. Я этого не делал, Зора сказала, что да.

Доктор посмотрел на меня. — Если она хочет быть здесь, — сказал я, — это ее выбор.

— Да, — сказала Зора.

«Тогда я тоже останусь».

Я посмотрел на свою дочь — откуда у нее такая смелость? Уж точно не от меня. Мои внутренности были как желе, голова светилась. Несмотря на то, что у меня дважды были естественные роды, я на самом деле беспокоилась, что могу упасть в обморок. Врач и ее ассистент ушли за другой формой и смертельным выстрелом.

«Зора, ты уверен, что хочешь быть здесь?»

«Да, мама».

Я стоял рядом со своей девушкой.

Они вернулись, и я подписал документы на эвтаназию. Помощник положил коробку с салфетками поверх деревянной транспортировочной клетки Паффа «на всякий случай».

Я схватил один и начал вытирать поток.

Ветеринар осмотрел уши Паффа, сначала протер их спиртом.

«Я не вижу вены, которая была бы достаточно большой. Эти ребята такие крошечные. Наш другой вариант — инъекция в брюшную полость. Чтобы лекарство подействовало таким образом, требуется больше времени, но я не думаю, что у нас будет выбор».

«Он ведь не почувствует боли?» Я попросил. Я знал ответ, знал, как наркотик парализует мышцы, нервную систему, наконец, дыхательную и кровеносную системы. И мы не можем спросить их, как они себя чувствуют, не так ли?

«Нет, но это может занять до получаса. Сначала он ляжет, но может пройти некоторое время, прежде чем сердце полностью остановится». Она вдавалась в подробности, как чувствовать его сердце. Я знала о его сердце, я много раз чувствовала его биение, когда держала его. Я даже заметил его дыхание после того, как мы забрали его после операции. Его нос двигался так медленно, но все равно выглядел так мило; Я заметил это, хотя и задавался вопросом, не умрет ли он от стресса.

Мне стало жаль ветеринара. Сколько любимых членов семьи ей пришлось усыпить? Хотя она, казалось, хотела пойти на крайние меры, чтобы спасти его, может быть, это то, что от нее ожидалось, то, что ожидало наше общество. Может быть, это не они должны были иметь всю смелость, может быть, мы были.

Я отвернулся, слезы текли. Она уколола его. Зора посмотрела на нее, а затем ободряюще погладила Паффа.

Его снова положили в деревянный ящик. Он был парализован, обмяк, глаза открыты.

Я вышел на улицу с салфетками в руках, из носа текло, и оплатил счет. Лили хорошо ждала нас в смотровой, но теперь она посмотрела на меня, и я увидел ее беспокойство обо мне. Мы сели в машину и отправились домой за десять кварталов. Зора села впереди.

«Можно вытащить его из клетки?» она спросила.

Про себя я подумал: «О нет, пожалуйста, не надо», но сказал: «Я не знаю Зору. . . когда он уйдет, ну, он может устроить беспорядок.

«Мне все равно».

«Ну, тогда ладно».

Она держала его на коленях и гладила.

Я подъехал к нашему подъезду с двумя маленькими девочками и умирающим кроликом.

— Он ушел, — сказала Зора.

Я посмотрел на нее. Она была в слезах, но сдерживала себя.