Утеплитель финский: от магазина строительных материалов «Мир Кровли»

Содержание

Финский утеплитель межвенцовый и стеновой.

Утеплители для стен и межвенцовые ленты “ISOLINA” изготавливаются в Финляндии из натурального льна по специальной технологии, с использованием метода термоскрепления слоев, что обеспечивает материалу объемность и эластичность, столь необходимую для надежной герметизации межвенцовых стыков. Данные свойства особо важны при строительстве деревянных домов из массивного бревна и бруса.

NEW! Схемы применения утеплителя “ISOLINA” (ссылка)

Стеновые утеплители “ISOLINA” в рулонах и плитах, благодаря своим особым свойствам, обеспечивают круглогодично комфортный микроклимат внутри деревянного дома, а также высокую экологичность. Поэтому их с успехом применяют для утепления полов, стен, потолков, мансард, а также в качестве заполняющего материала в каркасных конструкциях.

Лучшее решение для утепления Вашего дома!

Утеплитель “ISOLINA” стеновой и ленточный в рулонах.

Утеплитель”ISOLINA” для стен, полов, кровли и перекрытий в плитах.

Таблица размеров стеновых матов и рулонов “ISOLINA” (Финляндия) (скачать таблицу)

Натуральный утеплитель «ISOLINA» был создан в 1988 году в ЕС в рамках программы по защите здоровья человека и окружающей среды и протестирован в ведущих исследовательских центрах Европы.

Состав: натуральный лен, природный состав аналогичен древесине, не содержит никаких вредных веществ или аллергенов, содержит экологически чистую противопожарную добавку, EN-ISO 11925-2 , класс B2 по DIN 4102-1

создает «дышащий» эффект и понижает влажность в помещении
легок в установке и приятен в работе
не пылит и не раздражает кожные покровы и дыхательные пути

гарантированный срок службы продукта оценивается экспертами института NIBE (Дания) минимум в 75 лет!

Утеплители «ISOLINA» по достоинству оценены в Скандинавии и в России. Приобретая нашу продукцию, Вы делаете лучший выбор для Вашего дома, а значит, и для собственного здоровья и долголетия.

Выбирайте вид теплоизоляции в соответствии с решаемой задачей:

Межвенцовое уплотнение элементов бревенчатой или брусовой конструкции: используются ленточные утеплители «ISOLINA» толщиной от 15 мм. до 50 мм. требуемой ширины.
Утепление полов, потолков, стен, крыш, заполнение каркасных конструкций» – используются утеплители для стен «ISOLINA» в виде плит толщиной от 50 до 150 мм размером 1.32 х 0.565 м и 1.32 х 0.865 м или рулонные утеплители «ISOLINA» толщиной от 50 до 150 мм. и шириной 0.565 или 0.865 м. Длина рулонов: как правило, 5 или 10 м.

Запросите при необходимости и другие размеры! Не забудьте также заказать пилу для подгонки изделий по размеру и специальную строительную бумагу (1.3 м х 46 пог. м, 60 кв. м) в рулонах , регулирующую влагообмен !

Базальтовый утеплитель Парок по выгодной цене в Казани | ССК

Финская компания Paroc – европейский лидер по производству минеральной ваты.

Лидерами по производству минеральной ваты могут назвать себя множество производителей, но лидерами по качеству производимой минеральной ваты может назвать себя только концерн Paroc. Успешная работа на рынке более 70 лет. Снабжает базальтовым утеплителем высокого качества многие страны мира в различных сферах промышленности. Производственные мощности компании расположены в Швеции, Польше, Финляндии и Литве. Около 2000 сотрудников. Головной офис в городе Ванта, Финляндия.

Цены на утеплитель Paroc

Отличительные особенности базальтовой ваты PAROC:

– Высокие теплотехнические характеристики;
– Высокая эффективность и долговечность утеплителя в таких условиях эксплуатации, как повышенная влажность, химическая активность и экстремальные температуры;
– Большая прочность при меньшей удельной массе;
– Отличные гидрофобные характеристики материала;
– Высочайшая долговечность;
– Абсолютная экологичность.

Три главные составляющие высочайшего качества утеплителя PAROC:

1) Paroc является единственным производителем каменной ваты, который при производстве не использует металлургический шлак, а применяет только природные минералы, такие как: доломит, базальт, оливин, анартозин.

2) Материал производится по уникальной технологии, позволяющей получать высококачественное волокно с минимальным содержанием неволокнистых включений (около 1%) диаметром всего 3-4,5 мкм и длиной 35-50 мм. Минераловатное волокно получают по Эйфелевой технологии, из базальтового расплава в специальной электромагнитной среде при температуре достигающей 1700 °C. Распыление расплава происходит в высокоскоростных центрифугах (6500 оборотов в минуту).

Более длинное и тонкое волокно (3,5 мкм – Paroc; 4,5 мкм – ближайщий конкурент) дает в результатеболее высокую прочность и эластичность при меньшем удельном весе; лучших теплотехнических свойствах; меньшем содержании связующего; большей долговечности и химической стойкости.

3) Компания PAROC использует связующие высокого качества и подвергает базальтовое волокно специальной обработке, придавая ему гидрофобность, недостижимую для остальных производителей.

Базальтовый утеплитель обладает следующими качествами:

• нейтральная среда инфильтрата из массива ваты;
• отсутствие реакции со всеми известными растворителями и маслами; устойчивость к слабокислым и кислым средам;
• абсолютная устойчивость к щелочным и сульфатно-щелочным средам (не является катализатором или ингибитором химических реакций).
• водостойкость волокна: PH= 1,22, Мк=2,74. Эти показатели – лучшие среди всех аналогами, представленных на российском рынке.

Базальтовая вата Paroc	Применение
Paroc eXtra	Утепление скатных кровель, перегородок, стен;
WAS 35	Теплоизоляция фасадных систем с воздушным зазором; ветрозащита легких утеплителей
WAS 25	Теплоизоляция фасадных систем с воздушным зазором; ветрозащита легких утеплителей
WAS 120	Теплоизоляция фасадных систем с воздушным зазором при двухслойном выполнении изоляции
WAS 50	Однослойная фасадная теплоизоляция в системах с воздушным зазором
InWall	Теплоизоляционный слой в трехслойных стенах

Paroc extra | Парок экстра

Базальтовая вата paroc extra – непревзойденный по качеству финский утеплитель для утепления ненагружаемых конструкций. Paroc extra имеет лучшие в отрасли теплотехнические характеристики, водостойкости, химической и экологической безопасности и при этом прослужит вдвое дольше высококачественных конкурентов и в несколько раз дольше каменной ваты, производители которой не являются отраслевыми лидерами.

Описание, технические характеристики Paroc eXtra:

Базальтовая вата paroc eXtra специально создана для людей умеющих считать деньги. Люди успешные знают, что очень часто лучше переплатить, чем недоплатить, особенно если вы выбираете материал, от которого зависят Ваши комфорт и безопасность. Как известно, для производства материалов, рассчитанных на длительный срок эксплуатации, используются более совершенные технологии, дорогостоящее оборудование, качественное сырье, задействован труд квалифицированного персонала, в общем, объем затрат внушителен. Пример европейских традиций качества убедительно доказал, что при эксплуатации качественных материалов с течением времени не только возращаются наши затраты, но и достигается экономический эффект, как и в случае с использованием продукта Paroc eXtra для утепления Вашего дома.

В зависимости от этих показателей срок эффективной службы базальтовой ваты может составлять от 3-5 лет, до 100 и более лет. Мы не будем называть недобросовестных производителей базальтовой ваты, которых, к сожалению, достаточно много на российском рынке, скажем только, что базальтовая вата Paroc (в частности, paroc extra и paroc uns) является абсолютным лидером по всем показателям: так толщина волокна каменной ваты paroc составляет 3 – 3,5 мкм, против 5-6 мкм у ближайшего конкурента, модуль кислотности – 2,8 против 1,8 у ближайшего конкурента.

Теплоизоляция каркасной стены по финской технологии, МДВП

Существует твердое убеждение, что в каркасной стене обязательно должно присутствовать перекрестное утепление, которое перекрывало бы стойки каркаса и так называемые «мостики холода» т.е. непосредственно стойки каркаса. Для каркасной стены по североамериканской технологии (с использованием OSB-3 для внешней обшивки) и стойками сечением 145*45мм это в общем имеет смысл В таком случае общая толщина утепления будет 200мм.

Но какие будут показатели у стены с применением МДВП без перекрестного утепления, с аналогичным слоем утеплителя 200мм?

Для примера возьмем стену со следующими характеристиками:

Температура на улице -25°С, влажность 80%,
температура внутри помещения 21°С, влажность 40%

Как видно по графику ниже, температура в стойках каркаса и на границе прилегания утеплителя к стойкам практически не отличается от температуры в массиве утеплителя.

Тот же график с цифровыми показателями температуры.

Как можно убедиться, отсутствие перекрестного утепления имеет минимальное значение (перепад около 1°С по оси стойки) и этим можно пренебречь для расчета общих теплопотерь дома, т.к. на общий показатель теплопотерь стены это не оказывает практически никакого влияния.

По показателям влажности картина еще более убедительная.

Цветовое обозначение

Цифровое изображение

И естественно при такой конструкции в стене не будет влагонакопления.

Плюсы и минусы МДВП:

Использование МДВП с внешней стороны имеет огромные преимущества по сравнению с OSB.

Дополнительное утепление, отсекает холод от стоек каркаса и решает такую проблему, как «мостики холода»
Учитывая, что МДВП может пропускать пар попавший в утеплитель, в стене ни при каких условиях не будет накапливаться влага. Естественно при этом не стоит забывать про обязательное наличие пароизоляции.
МДВП полностью экологичный материал, который не содержит в себе вредных веществ.

Было бы несправедливо забыть и о минусах МДВП. Данный материал не может обеспечить достаточную жесткость каркасной стены на сдвиг из-за малой его плотности. Для этого в каркасах компании FinHouse с внутренней стороны стены обшиваются ГСП плитами, которые имеют очень высокие прочностные показатели, благодаря высокой (1200м3) плотности. Кроме этого ГСП плиты, как и МДВП являются 100% экологичным материалом, для производства которого не используются смолы и фенолы. В отдельных местах стены по расчету проектировщиков врезаются дополнительные укосины, которые придают каркасной стене необходимую жесткость. Узнайте подробнее о технологии строительства финских домов.

Совокупность всех этих материалов делают стену теплой, прочной и по-настоящему экологичной!

ЭКОВАТА | Экоплат | Изоплат

Эковата представляет собой рыхлый легкий изоляционный материал, состоящий на 81% из целлюлозы и на 19% из добавок – нелетучих антипиренов (бура) 12% и антисептиков (борная кислота) 7%, надежно защищающих конструкцию от воздействия бактерий. В состав входит природная минеральная соль, добываемая в карьерах, которая блокирует рост грибка, защищает от грызунов и препятствует распространению огня. Эковата блокирует рост черной плесени и не окисляет конструкции, поэтому рекомендуется не только в новом строительстве, но и при реконструкции зданий в качестве основной теплоизоляции в каркасных, деревянных, каменных домах.

Способы утепления Эковатой

Эковата укладывается вручную в перекрытия, влажно-клеевым способом на вертикальные поверхности, и задувается в полости (например, скатная кровля или стены). Для того, чтобы на 100% избежать проседания утеплителя и возникновения мостиков холода в пустотах рекомендуется стены утеплять влажно-клеевым способом. Проседание волокнистого утеплителя любого типа, к сожалению, неизбежно начинает происходить уже через несколько лет (закон тяготения — даже стекло течет).

Рекомендуется для задувки и тем более для влажного напыления Эковаты привлекать специалистов-профессионалов. Хотя за работу специалисту, возможно, придется заплатить больше, но это гарантирует, что процесс будет исполнен в соответствии с отработанной и налаженной технологией и без ошибок, которые часто происходят у тех, кто делает новую работу первый раз. Ведь мы хотим не просто сделать утепление дома, а хотим получить теплый дом.

Преимущества Эковаты

Утепление Эковатой дает сплошной слой без швов, заполняются все пустоты и неровности, чем обеспечивается максимальный эффект. Эковата благодаря более высокой плотности и полой структуре волокна эффективно обеспечивает звукоизоляцию по сравнению с обычными волокнистыми утеплителями.

Основным преимуществом является то, что эковата естественным образом впитывает и отдает влагу, на чем основан финский принцип коррекции микроклимата в каркасном доме. При повышении влажности в помещении эковата сорбирует часть водяного пара в капиллярах целлюлозы, при недостатке – испаряет обратно, помогая удерживать влажность в комфортной для человека зоне 40-60%. Это свойство особенно важно зимой, когда влаги в морозном воздухе очень мало.

Эковата — утеплитель европейского уровня, пришедший к нам из Финляндии. Это эффективный, экологичный и гипоаллергенный материал. Эковата не выделяет токсичных газов, имеет оптимальный размер целлюлозного волокна, низкий уровень пыльности.

Финский утеплитель ISOVER – ООО «ИЗОМАТ-СТРОЙ»

Isover – это качественный финский утеплитель из стекловолокна. Он выпускается в плитах, матах, рулонах и используется для утепления стен, полых перегородок, потолков, полов, межэтажных перекрытий, а также как утеплитель для кровли любого типа – односкатной, двухскатной, сложной конфигурации, мансардной и т. д. Качество, надежность и эффективность этого утеплителя проверены во всевозможных климатических регионах.

Утеплитель Изовер, изготовленный из стеклянного штапельного волокна, – это высокоэффективный материал, отвечающий всем современным требованиям по эксплуатационным и теплофизическим свойствам.

СТРУКТУРНЫЕ ОТЛИЧИЯ

В первую очередь высокое качество материала определяют качество стеклянного волокна, которое производится по запатентованной компанией технологии TEL и гофрированная структура изделий.

Оптимальные параметры волокна, в частности, его длина (100-150 мм) и диаметр (4-5 мкм) в сочетании с высокой прочностью и гофрированной структурой изделий обеспечивают высокие показатели упругости, прочности на сжатие и отрыв слоев, а также адгезию к другим материалам – мастичным и кровельным.

Теплоизоляция пожаробезопасна, поскольку относится к категории негорючих или слабогорючих материалов. Он не распространяет горение, не выделяет токсичных веществ и обладает низкой дымообразующей способностью.

Теплотехническая эффективность материалов Изовер определяется малыми значениями коэффициента теплопроводности, которые остаются стабильными в эксплуатационных условиях. Низкие значения этого показателя позволяют уменьшить в конструкции необходимую толщину теплоизоляционного слоя.

ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

В процессе производства теплоизоляция Изовер гидрофобизируется, отчего значительно увеличивается не цена продукции, а ее ценность. Так теплоизоляция дополняется еще двумя важными качествами – формостабильностью и водостойкостью в условиях эксплуатации.

Безопасность и гигиеничность утеплителя Isover сертифицирована и рекомендована ведущими организациями и агентствами. В соответствии со стандартами ISO 9001 и ISO 14001, он безвреден и не представляет потенциальной опасности ни для строителей, ни для жителей дома.

Утеплитель Paroc: цены и характеристики

Финский утеплитель Paroc представляет собой надежный и долговечный материал, изготавливаемый на основе минеральной ваты. Он отличается пожаробезопасностью и экологичностью, высокой энергоэффективностью, сохранением своих геометрических пропорций вне зависимости от температуры, соответствием ISO 9002. Такие качества обусловлены применением инновационных технологий и отборного исходного сырья при производстве.

Цена утеплителя Paroc зависит от типа материала, что, в свою очередь, определяет его технические параметры. Компания Paroc является старейшим производителем минераловатных утеплителей. Она более 80 лет занимается изготовлением таких материалов. Решив купить утеплитель Paroc в Санкт-Петербурге или других городах, вы делаете выбор в пользу качества, проверенного десятилетиями.

Где используется теплоизоляция Paroc

Утеплитель для кровли. Для организации теплоизоляции верхнего слоя (под черепицей и шифером) целесообразно использовать устойчивые к высоким нагрузкам Paroc ROB 80 и ROB 60. Также можно использовать уникальную технологию Paroc Air для вентиляции плоских крыш.
Утеплитель для фасада. Для легких штукатурок подойдет Paroc FAS 4 и FAL 1, для тяжелых или используемых в большом количестве – Paroc FAS 1.
Для дверных и оконных проемов. Для утепления таких конструкций можно купить утеплитель Paroc FAB 3.
Для пола и фундамента. Рекомендуется использовать Paroc GRS 20 и другие плиты со сходными параметрами.
Для конструкций с повышенной нагрузкой (в т. ч. ветровой). Подходят материалы Paroc серий WAS и WPS. На такие утеплители для стен цена более высокая, чем на обычные модификации. Это обусловлено значительной жесткостью материала.

Технические характеристики утеплителя Paroc

Коэффициент теплопроводности составляет 0,032-0,038 Вт/м*К. Это обеспечивается хаотичным расположением волокон минваты.
Пожаробезопасность: теплоизоляция Paroc является негорючей. По данному параметру материалы соответствуют ГОСТ 3044-94, DIN 4102, ISO 1182.
Возможность монтажа на объектах с повышенной температурой. Минеральные утеплители Paroc выдерживают краткосрочный нагрев до 1000 °С.
Водопоглощение составляет не более 1 кг/м2 за 24 часа при условии полного погружения.
Механическая прочность на сжатие – от 5 до 80 кПа.
Деформации и усадка отсутствуют.

Более точные параметры, как и цена за упаковку утеплителя Paroc, зависят от разновидности материала, характеристик каменной ваты, используемой для его производства.

Утепленный Финский Фундамент 2.0

Утепленный финский фундамент 2. 0

Продолжим серию статей о современных фундаментах и расскажем сегодня о утепленном финском фундаменте 2.0. Разумеется, это шуточное название фундамента, который применяется у финнов наряду с ставшим уже классическим у нас утепленным финским фундаментом, и мы не изобретали сами вторую версию финского фундамента. Так или иначе, появилась необходимость применения финского фундамента, который можно реализовать в одну заливку бетоном, который мы решили именовать в переносной форме – УФФ 2.0. О нем и пойдет речь в этой статье.

В самом начале рассмотрим несколько примеров такого решения в Финляндии:

Как следует из чертежей – это малозаглубленный ленточный фундамент с полами по грунту, но отметим определенную специфику:

Во-первых, традиционно финской и нашей практике, данный тип фундамент рассматривается в комплексе инженерных и теплоизоляционных решений, обеспечивающих готовый нулевой цикл о котором мы говорили в другой статье и высокий уровень энергоэффективности всей конструкции.

Во-вторых, за счет интеграции пенополистиролов в верхнюю часть бетонной ленты получается меньший расход бетона и более энергоэффективный узел стена-фундамент, но при этом обеспечивается проектная величина площади опирания на основание. Ширина нижней части фундамента, опирающаяся на грунт или утеплитель, варьируется в зависимости от несущей способности основания, а также нагрузок от дома и находится в пределах 250-500 мм.

Исходя из многих первоисточников данного фундамента, чаще всего армирование осуществляется посредством реализации пространственных каркасов в три ряда по два прутка в каждом. Сечения рабочей арматуры равны 8 – 10 мм и перевязаны вертикальными хомутами диаметром 6 – 8 мм с шагом 300 мм. Защитный слой бетона для армирования, традиционен нашей практике и равен 30 – 50 мм.
Также этот тип фундамента не зависит от технологии строительства дома и применяется как в каркасном, так и в брусовом домостроении.

Выделим основные преимущества данного типа фундамента.

Главное преимущество состоит в том, что при монтаже данного типа финского фундамента требуется одна заливка бетона, то есть, по сравнению с классическим УФФ, нет кладки блоков. Обратим внимание, что это преимущество имеет высокую актуальность при производстве работ в осенний и даже зимний период, в который реализовывать кладку блоков становится затруднительно и в принципе непродуктивно применять более длительный способ формирования конструктивной части в связи с тем, что сроки по производству работ предсказать не легко.

Именно по причине погодных условий мы и реализовали впервые такой тип финского фундамента под дом из клеёного бруса в одном из коттеджных поселков под Санкт -Петербургом.

Отметим еще и психологическое преимущество. В России есть стереотип в нежелательном применении керамзитовых блоков в цокольной части фундамента и в обязательном пространственном армировании конструктивной части. Разумеется, мы с ним успешно боремся, что видно по нашим работам, но иметь запасной вариант решения, применяющегося у наших северных соседей, не помешает.

Тем более иногда вопрос не в стереотипах, а в жестко поставленных заказчиком условиях, прописанных в техническом задании на строительство.

Еще один несомненный плюс – готовое основание, не требующее отделки, что все чаще актуально в современных архитектурных решениях домов, в которых материалы эксплуатируются в первозданном виде. Например, некрашеная доска на фасадах, зашлифованный бетон стяжки пола и локальный пример – бетон цокольной части фундамента. С другой стороны, и при классической архитектуре, серый цвет на цоколе не вызывает отторжение, но это уже дело вкуса. В любом случае бетонная поверхность может быть легко покрыта, уже ставшей традиционной, мозаичной штукатуркой или любым другим декоративным покрытием.

Обратим внимание, что для фактической реализации данного преимущества понадобится опалубка с качественной геометрией и гладкой поверхностью. Например, на основе бакелитовой фанеры или пластика.
Отдельно отметим, что рынок арендной опалубки разношёрстен и необходимо быть внимательными при выборе и отгрузке, так как если опалубка сильно изношена, то получить гладкую бетонную поверхность не получится.

Преимущество классического УФФ в вариативности высоты цоколя, которое особенно актуально на участках с перепадом под пятном застройки, присутствует и в УФФ 2.0. Высотой фундамента можно «управлять» за счет высоты сборно-разборной опалубки начиная от 600 мм, а далее, как говорится, по вкусу и необходимости.

Традиционно для финнов, монтаж утепления цокольной части осуществляется с внутренней стороны. За счет этого с наружной стороны можно уйти от отливов в нижней части фасада, что увеличивает надежность узла и выглядит более эстетично. То есть фасадная часть дома всегда выступает за плоскость цоколя и отлив попросту не нужен. Кроме того, отделка цокольной части по бетонному основанию более долговечная по сравнению с отделкой по утеплителю. А вдобавок, при утеплении только с наружной стороны, бетонная часть фундамента будет вовлечена в контур утепления и на ее прогрев будет затрачиваться энергия, что менее эффективно.

Обратим внимание на интересный ролик нашего коллеги из Финляндии как раз посвященный утеплению цокольной части фундамента в Финляндии.

В нем Сергей подробно рассказывает про такой тип фундамента в общем и про утепление в частности:

Выделим и несколько объективных недостатков данного типа фундамента на наш взгляд.

Более высокая ответственность к производству работ. В связи с тем, что по сравнению с классическим финским фундаментом, конструктив бетонного решения не состоит из двух этапов, а всего лишь из одного, мы не имеем возможность уменьшения рисков за счет проверки раздробленных этапов производства работ. Более того, кладка блоков так же, по сути, состоит из монтажа нескольких рядов блоков и на этом пути ошибка, а точнее стоимость ошибки меньше, чем при одной заливке. Ведь в случае финишной проверки диагоналей и других отклонений после монтажа каждого ряда блоков демонтировать и заново смонтировать всего лишь один ряд легче и дешевле относительно демонтажа всего фундамента в случае применения УФФ в одну заливку.

Кроме того, в данном фундаменте становится актуальна проблема, связанная с давлением бетона на стенки опалубки, которой практически нет в монтаже горизонтальной подошвы традиционного финского фундамента. Этот фактор также увеличивает ответственность производства работ и квалификацию специалистов, принимающих участие в строительстве. Соответственно, УФФ 2.0 это классический пример “семь раз отмерь, а один раз отрежь”.

В отличии от утепленного финского фундамента с цокольной частью из блоков, данный фундамент не может быть воздвигнут без опалубки. Причем, имеем в виду и сборно-разборную опалубку из бакелитовой фанеры, и опалубку, созданную на месте из обыкновенной фанеры или той же доски «дюймовки». В любом случае необходимы дополнительные средства связанные или с арендой, или с покупкой материалов. Напомним, что при классической схеме УФФ в качестве опалубки для бетонной подошвы можно применить блоки, предназначенные для цокольной части фундамента и, по сути, опалубка достается бесплатно.

Эта проблематика особо актуальна для самостройщиков, ведь в отличии от строительной компании, переложить покупку опалубки на большое количество фундаментов невозможно. А в случае аренды, данные траты являются дополнительными. С другой же стороны, всегда необходимо просчитывать различные варианты реализации по локальному месту и учитывать различные критерии, например такие как доступность тех или иных материалов, стоимостные выражения различных способов реализации, возможности применить материалы в дальнейшем и так далее.

Далее затронем еще один недостаток финского фундамента, который становится актуальным именно в бетонном решении. Это небольшой мостик холода по цокольной части который проникает под подошву. Данный недостаток связан с утеплением цоколя с внутренней стороны и в случае применения керамзитовых блоков при кладке цоколя не столь весом, т. к. помогает их много лучший коэффициент теплопроводности относительно бетона. Именно поэтому промерзание не велико и не может привести к возникновению сил морозного пучения, негативно влияющих на эксплуатацию фундамента. В случае же применения бетонного решения, объективно, глубина промерзания увеличится. Важно понимать, что на непучинистых основаниях этим фактором можно пренебречь. «Лечится» этот момент, что в классическом УФФ, что и в УФФ 2.0 легко – введением в конструктив фундамента утепления под подошву дома:

В связи с тем, что стоимость утепления под подошвой не приводит к весомому удорожанию всего фундамента, а проводить термограммы и другие расчеты в конкретном примере не всегда представляется возможным, то в случае возникновения сомнений по определению степени пучинистости основания общей рекомендацией является монтаж утеплителя под подошвой дома.
Ниже приведем пример из нашего исследования по построению тепловых полей классического УФФ.
Из схем видно, что при переходе на монолитный цоколь температура под подошвой резко понижается, а при применении утепления под фундаментом, распределение температур снова возвращается ближе к положительным значениям.

Важно понимать, что на указанных термограммах показана лишь общая тенденция и принципы и не стоит рассматривать их как общее руководство к действию.
В завершении обсуждения недостатков отметим, что классический, Т образный утепленный финский фундамент в базовых решениях имеет ширину бетонной подошвы 500 – 600 мм., а у УФФ 2.0 площадка опирания в среднем равна 300 – 400 мм. Причем в случае классического УФФ, дальнейшее увеличение ширины подошвы не несет больших финансовых и трудовых потерь, а в бетонном УФФ наращивание большей ширины не технологично в исполнении и ведет к перерасходу трудовых ресурсов и материалов. Данный аспект актуален на очень слабых основаниях и/или в домах с нагрузками посерьезнее относительно брусовых и каркасных технологий, где увеличение несущей способности конструкции фундамента решается уширением опоры на основание.
Резюме:

Фундаменты разные нужны, фундаменты разные важны!

По большому счету УФФ 2.0 не заменяет классического УФФ и наоборот. Просто мы имеем еще одно финское решение, которое может помочь при строительстве дома и способно оказаться более предпочтительным в определенных обстоятельствах.
В конце данной статьи запутаем читателя окончательно и продемонстрируем еще один пример финского фундамента, который тоже применяется у финнов:

Да, это тот самый Т-образный классический УФФ, но уже с монолитным цоколем, а не с цоколем из керамзитобетонных блоков. Обзовем, пожалуй, его уже традиционно – УФФ 3.0 .
Преимущества и недостатки данного фундамента внимательный читатель уже поймет, ну а мы выведем в отдельную статью, но только тогда, когда это станет актуально, то есть понадобится для реализации в жизни по тем или иным причинам…

Finnfoam – Finnfoam

Finnfoam – это теплоизоляционный продукт XPS, изготовленный из экструдированного полистирола, который сохраняет свои изоляционные свойства даже в самых сложных условиях. Особенностью панелей является их полностью закрытая и последовательная ячеистая структура, которая обеспечивает высокую изоляционную способность и непроницаемость. Помимо теплоизоляции Finnfoam также облегчает другие этапы строительства, обеспечивая тем самым высококачественные и энергоэффективные результаты.Конструкции, изготовленные с использованием Finnfoam, не требуют отдельных пароизоляционных или ветрозащитных панелей, а это значит, что за одну установку можно взять на себя несколько рабочих элементов. Finnfoam также устойчив к плесени, что подтверждено VTT с помощью самых строгих доступных тестов.

Универсальная изоляция – от котлованов до чердачных крыш

Вся серия подходит для использования в качестве изоляции от замерзания и для изоляции полов, потолков и стен, а также для различных дополнительных теплоизоляционных применений.Finnfoam обладает высокой устойчивостью к влаге, замораживанию и нагрузкам в качестве морозостойкой изоляции пола. В конце концов, надежность – важнейшее свойство защиты от замерзания, и нельзя допускать ухудшения ее изоляционных свойств со временем. Всегда следует указывать морозостойкость морозостойких изоляционных материалов. Как яркий пример надежности Finnfoam, он занял первое место в сравнении морозостойкости, проведенном журналом TM Rakennusmaailma осенью 2011 года.

На протяжении почти 40 лет компания Finnfoam использовалась для решения различных сложных задач, начиная от железнодорожных путей и заканчивая общественными зданиями, торговыми центрами и промышленными объектами.Также мы предлагаем отличные решения для строительства коммерческих помещений, жилья, малоэтажных домов и инфраструктуры.

В этом разделе представлена информация о теплоизоляционных продуктах Finnfoam и их свойствах. В разделе «Приложения» содержится конкретная информация об использовании продуктов для различных приложений.

Панели Finnfoam

Изоляция от замерзания – Finnfoam

Морозозащита здания

Защита от замерзания – одна из основ строительства. Защита от замерзания должна надежно работать не менее 50 лет. Замена защиты от замерзания в дальнейшем – дело дорогое и трудоемкое. Самое главное в защите от замерзания – надежность! Следует указать свойства морозостойкости любого продукта, предназначенного для использования в качестве защиты от замерзания. Принимая во внимание запас прочности, испытание на замораживание-оттаивание дает четкое представление об условиях, которым подвергается защита от замерзания в земле.

В пассивных домах и домах с нулевым потреблением энергии утечка тепла через фундамент настолько минимальна, что толщину морозной изоляции необходимо увеличивать на 50% вдоль стен и даже до 100% в углах.Другой вариант – расширить изоляцию от замерзания, установив, например, 3 панели рядом друг с другом, что обеспечивает ширину изоляции от замерзания 1,8 метра.

Стабильная и закрытая ячеистая структура

Finnfoam очень долговечен даже в сложных условиях, например, во время наводнений или если производительность дренажной системы снижается. Полностью последовательная и закрытая ячеистая структура Finnfoam не позволяет корням деревьев, воде или почве, переносимой водой, проникать в нее. Для защиты от замерзания Finnfoam не требуется защитный пластик или дренажные системы.Тем не менее, вы должны помнить, что подземные стоки являются важным компонентом для правильного функционирования других строительных элементов и никогда не должны быть упущены.

Руководство по защите от замерзания Finnfoam

Функционирующая и долговечная защита от замерзания не требует обслуживания и должна оставаться работоспособной на протяжении всего проектного срока службы здания. Поэтому в процессе проектирования следует указать достаточные технические требования к морозостойкости.Что касается защиты от замерзания, то изоляция от замерзания является одним из наиболее экономичных и надежных методов предотвращения повреждений.

Finnfoam Oy выпустила руководство для профессионалов, которое включает ключевые принципы защиты от замерзания при использовании изоляционных материалов Finnfoam (XPS). Принципы основаны на инструкциях Финской ассоциации инженеров-строителей RIL и Центра технических исследований Финляндии VTT.

Справочник состоит из семи разделов:

1.Общие сведения (Требования к морозостойкости)

2. Проектирование защиты от замерзания отапливаемого здания

3. Защита от замерзания холодных конструкций

4. Защита дворовых территорий от замерзания

5. Защита от замерзания водопроводов и канализационных сетей

6. Защита улиц от замерзания

7. Защита дорог от замерзания

Фактическая теплопроводность измеряется с использованием значения лямбда U

Заявленная теплопроводность λD, указанная для теплоизоляционных и морозостойких продуктов, определяет оптимальную теплопроводность продукта в сухом состоянии.Однако при проектировании и определении размеров теплоизоляции / защиты от замерзания вы всегда должны использовать фактическую теплопроводность продукта, то есть значение лямбда U (λU), которое, например, влияет на отрицательное влияние влаги на теплопроводность. Чтобы иметь возможность рассчитать λU для изоляции, используемой в земле, например, мы должны знать водопоглощающую способность продукта при погружении и диффузии, а также после испытаний на устойчивость к замораживанию-оттаиванию.

Ниже приведены значения лямбда U, рассчитанные для изоляционных материалов Finnfoam и FF-EPS при использовании на земле, т.е.е. в фундаментных плитах, как вертикальная изоляция внутри / снаружи фундамента или как изоляция от замерзания. Кроме того, мы также перечислили фактические значения лямбда-U других изоляционных материалов из пенополистирола, используемых в аналогичных областях, для сравнения.

Значения лямбда-U в прилагаемой таблице были рассчитаны по следующей формуле на основе стандарта EN 10456 и инструкций RIL 225, работа над которыми завершается:

λ _U = λ _D x F _T x F _M x F _a

λ _D = Заявленная лямбда, F _T = Коэффициент преобразования температуры, F _M = Коэффициент преобразования влажности, F _a = Коэффициент преобразования старения

Finnfoam водонепроницаемая

Изоляция от замерзания должна всегда оставаться сухой. Замороженная изоляция от замерзания не изолирует должным образом и может сломаться при замерзании, а это означает, что продукты изоляции от замерзания всегда должны подвергаться испытаниям на устойчивость к замерзанию-оттаиванию. Полностью устойчивая и закрытая ячеистая структура Finnfoam является водонепроницаемой, даже если она полностью погружена в воду на длительное время и иногда замерзает. Здесь представлены результаты длительного погружения.

Finnfoam сопротивляется сжатию

Горизонтально установленная морозоизоляция, помимо давления на грунт сверху, подвергается и другим нагрузкам.Обычно они состоят из сосредоточенных нагрузок, таких как движение транспортных средств и элементы ландшафта. Слой почвы толщиной 30 см, уложенный поверх утеплителя, можно использовать для распределения воздействия этих точек нагрузки на большую площадь. С другой стороны, защита от замерзания наиболее эффективна, когда она устанавливается как можно ближе к поверхности земли.

Благодаря высокой прочности на сжатие Finnfoam, изоляция также может быть установлена под фундаментом. Finnfoam также может выдерживать вес тяжелой техники.Таким образом, важно выбрать продукт с правильной прочностью на сжатие для каждого местоположения. Например, F-300 является подходящим продуктом для обычной дворовой территории с типичным движением, в то время как двор грузового терминала лучше обслуживать F-400.

Изоляция основания

Изоляционные панели

Finnfoam очень устойчивы к деформациям, возникающим в результате литья при строительстве раздельного фундамента. Прочная пена Finnfoam одновременно служит изоляцией фундамента и панелями литейной формы, что обеспечивает эффективность.Гладкая поверхность Finnfoam позволяет удалить ее целиком после заливки, так как она не прилипает к бетону. Если вы хотите, чтобы изоляция прилегала к бетону, поверхность Finnfoam должна быть шероховатой или слегка рифленой. Позже изоляцию Finnfoam можно установить поверх фундамента, например, с помощью ремонтного раствора. Панели Finnfoam можно покрыть тонким слоем штукатурки в соответствии с инструкциями производителя.

Переходной клин выравнивает морозное пучение

Под изоляцией земля выделяет тепло при замерзании.Это дополнительное тепло пропорционально площади, обозначенной A. По мере того, как площадь A становится больше, количество дополнительного тепла, выделяемого под изоляцией, также увеличивается. Эффект защиты от замерзания максимален, когда теплоизоляция устанавливается как можно ближе к поверхности земли. Переходный клин выровняет морозное пучение, но также увеличивает количество дополнительного тепла, выделяемого при замерзании.

Крыша – Finnfoam

Герметичный и хорошо изолирующий Finnfoam позволяет легко утеплить чердак и сэкономить место в процессе.Благодаря полностью однородной ячеистой структуре Finnfoam, отдельная ветрозащитная или пароизоляция в структуре не требуется. Благодаря своей прочности утеплитель Finnfoam также не нуждается в отдельных дополнительных стойках под стропилами крыши, что позволяет создавать непрерывную теплоизоляцию под стропильными фермами, сводя к минимуму тепловые мосты.

С помощью герметичного пенопласта Finnfoam с высокой изоляцией вы можете легко утеплить чердак, сэкономив при этом место.Изоляция с помощью FL-K600 быстро вводится в новое строительство, и этот продукт также подходит для ремонтных площадок с соответствующим расстоянием между стойками.

В старых зданиях первый слой изоляции вставляется между стропилами крыши и фиксируется на месте гибким пенополиуретаном. Сплошной слой прочного утеплителя Finnfoam укладывается под фермы, соединяя швы с предыдущим слоем, тем самым устраняя тепловые мостики!

Для крыш

Finnfoam имеет изоляционную панель толщиной 210 мм, предназначенную для утепления крыш и чердаков.Панель Finnfoam в первую очередь предназначена для нового строительства, так как самоуплотняющаяся конструкция панелей допускает отклонение ± 10 мм в расстоянии между стропилами крыши. Для крыш изоляционная панель рассчитана на расстояние 600 мм. Используя Finnfoam, вы можете обеспечить необходимую ветрозащиту, теплоизоляцию и пароизоляцию за одну установку. Дополнительную информацию о панели можно найти в разделе «Стены».

Швы необходимо тщательно герметизировать

Finnfoam можно легко разрезать на куски подходящего размера, так как материал не крошится и не образует пыли.Герметичная конструкция предотвращает выход теплого воздуха, поднимающегося вверх. Воздух не может проходить через полностью однородную структуру с закрытыми ячейками, а это значит, что вам следует сосредоточить свое внимание на герметизации швов. С помощью эластичного пенополиуретанового герметика можно создать сплошную и герметичную конструкцию, которая также будет наиболее эффективной для звукоизоляции.

Гибкий пенополиуретан также можно использовать для склеивания частей Finnfoam вместе, что позволяет свести к минимуму потери материала.Значение U конструкции не включает воздухонепроницаемость конструкции. Однако герметичная конструкция (степень утечки 1) будет потреблять на 15% меньше энергии, чем конструкция, воздухонепроницаемость которой на более традиционном уровне (степень утечки 4)

Герметичная и хорошо изолирующая пена Finnfoam позволяет легко утеплить чердак, сэкономив при этом место. Сплошной слой изоляции сооружен под стропильной крышей из прочной пенопласта Finnfoam – без тепловых мостиков!

Вентиляционный зазор важен

Влага не может проникнуть внутрь панелей Finnfoam, поэтому их вентиляция не важна.Однако для того, чтобы кровельные фермы оставались сухими, необходима вентиляция, и вы всегда должны оставлять вентиляционный зазор между кровельным покрытием и Finnfoam (около 50 мм).

Современный бревенчатый коттедж с супер изоляцией выдерживает холодные финские зимы со стилем

Зимы в Финляндии могут опускаться до -22 градусов по Фаренгейту, но такие низкие температуры не подходят для этой хорошо изолированной бревенчатой хижины. Эта бревенчатая вилла, построенная хельсинкской компанией Pluspuu, была сдана в эксплуатацию как второй дом клиента на побережье Турку.Светлый дом использует геотермальную энергию для обогрева и охлаждения, он может похвастаться превосходной изоляцией, а также окнами с тройным остеклением.

Продолжить чтение ниже

Наши избранные видео

Построенная Ollikaisen Hirsirakenne Oy с использованием новейших финских технологий бревенчатого строительства, эта современная бревенчатая вилла представляет собой индивидуальную постройку для конкретного участка, которая дала начало одной из новейших моделей домов Pluspuu, Kustavi 125. Покрытый односкатной металлической крышей, Дом с двумя спальнями площадью 125 квадратных метров возвышается над землей и обшит черным клееным брусом.Алюминиевые оконные рамы, окрашенные в черный цвет, окружают большие окна с тройным остеклением. Две крытые террасы расширяют жилую площадь на открытом воздухе.

Спасибо!

Следите за нашим еженедельным информационным бюллетенем.

Подпишитесь на нашу рассылку новостей

Получайте последние мировые новости и проекты, создающие лучшее будущее.

ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ

Связано: Этот современный бревенчатый дом в Финляндии отапливается землей

Светлый интерьер облицован деревом, обработанным белым деревянным воском, и специальными обрешетками для стен, полы выполнены из клинкера.Из гостиной открытой планировки, кухни и обеденной зоны, а также из сауны открывается потрясающий вид на пейзаж и море. В качестве утеплителя архитекторы использовали стены из клееного бруса толщиной 202 миллиметра и утеплитель из древесного волокна толщиной 500 миллиметров для крыши. Pluspuu (по-фински «плюс древесина») предлагает высококачественные бревенчатые дома различных моделей и продвигает использование древесины как «воздухопроницаемого материала с бесспорно положительным воздействием на здоровье».

+ Pluspuu

Через ArchDaily

Как финские эко-дома могут помочь спасти планету

Финские дома в неогородском стиле и традиционные бревенчатые домики построены не только из-за их красивого дизайна, но и из-за максимальной экологичности. Финляндия уже несколько десятилетий проводит строгую экологическую политику, которая включает строительство даже самых повседневных домов и построек. Это некоторые из главных особенностей финских эко-домов и то, как они могут когда-нибудь помочь спасти планету.

На первый взгляд современный финский дом или многоквартирный дом не слишком отличается от любого другого дома. Когда вы присмотритесь, вы сможете увидеть особенности окружающей среды. Хорошая изоляция особенно важна в любом финском здании, поскольку в некоторых частях страны зимой температура достигает -30 ° C (-22 ° F).Тем не менее, даже самые удаленные дома спроектированы так, чтобы сохранять как можно больше тепла, так что отопление не нужно запускать на полную мощность на всю зиму. Почти все окна в финских домах имеют тройное или даже четверное остекление с большими зазорами между стеклами для удержания тепла внутри здания. Даже традиционные бревенчатые дома, построенные с использованием проверенных временем материалов и методов, могут выдерживать низкие температуры.

Радиаторы обычно предназначены для работы только в холодные месяцы, постепенно нагреваясь в сентябре и октябре, когда температура падает.Тем не менее, они не единственный способ сохранить тепло в доме. В специальных печах, таких как печи из tulikivi (огненный камень), кирпичи естественным образом поглощают и сохраняют энергию, используемую при приготовлении пищи или разжигании дров, и распределяют ее по всему дому. Таким образом, двухчасовой огонь может обеспечить до 24 часов тепла.

Хотя большинство новых зданий в Финляндии построено из бетона или смешанных материалов, даже некоторые современные дома сделаны из дерева.Это связано с тем, что, помимо своих изоляционных качеств и эстетической ценности, древесина на самом деле является одним из самых устойчивых ресурсов в Финляндии, где леса покрывают почти 75% территории. Лесное хозяйство является основной отраслью в Финляндии, составляющей значительную часть экономики, но управляется таким образом, что лесной покров фактически увеличивается каждый год, а не уменьшается.

Более того, бревенчатые дома поглощают больше углекислого газа, а это означает, что в атмосферу выбрасывается меньше парниковых газов, и они более герметичны, чем другие здания.Производство древесины для использования в качестве строительного материала также невероятно экологично, поскольку оставшиеся материалы перерабатываются для других целей.

Традиционные финские бревенчатые коттеджи популярны за границей из-за их ностальгического вида, который идеально сочетается с окружающей природой. Но привлекательны они еще и экологичностью. Финская древесина и камень tulikivi тяжелые и их трудно импортировать, но вложения практически окупаются за счет суммы денег, которые они экономят на счетах за электроэнергию.Если повезет, будущие строители и архитекторы будут впечатлены этими особенностями и будут использовать их для создания большего количества эко-домов, которые будут иметь большое значение для спасения планеты.

Рыночный суд наложил штраф в размере 3,2 миллиона евро на Jackon Finland и UK-Muovi за участие в национальном ценовом картеле на рынке строительных изоляционных материалов

3.3.2021

В своем решении от 3 марта 2021 года рыночный суд подтвердил предложение Управления по защите конкуренции и потребителей Финляндии (FCCA) и постановил, что три производителя строительных изоляционных материалов виновны в создании национального ценового картеля.Решение Рыночного суда в основном соответствовало предложению FCCA о выплате штрафов. FCCA предоставило Styroplast Oy, одной из компаний, участвующих в картеле, иммунитет от штрафных санкций, поскольку она первой обратилась в FCCA и предоставила информацию о картеле.

В декабре 2018 года FCCA предложило рыночному суду наложить штраф в размере более 4 миллионов евро на Jackon Finland Oy (ранее ThermiSol Oy) и UK-Muovi Oy за участие в ценовом картеле в области так называемых Изоляция из пенополистирола (пенополистирола), более известная как пенополистирол. Jackon Finland, UK-Muovi и Styroplast договорились о повышении цен на изоляционные материалы из пенополистирола на 2013 и 2014 годы, а также о размере, сроках и способах повышения цен на встречах и телефонных разговорах.

Изоляционные материалы

EPS незаменимы в строительстве, используются в основном в качестве теплоизоляции в зданиях, в качестве технической изоляции и в качестве звукоизоляции в новостройках и реконструируемых зданиях. Картель договорился о повышении цен, особенно на самые продаваемые товары, т.е.е. пол и утепление от мороза.

Рыночный суд постановил, что компании совместно стремились повысить уровень цен на изоляцию из пенополистирола и увеличить свою прибыль с помощью ценового картеля, охватывающего всю Финляндию, который длился с ноября 2012 года по лето 2014 года. Рынок Суд не нашел никаких доказательств, указывающих на то, что нарушение продолжалось бы до конца 2014 года, как первоначально предлагалось FCCA.

Рыночный суд установил, что разрушительный характер операций картеля еще более подчеркивается тем фактом, что они связаны с одновременным повышением цен тремя крупнейшими производителями изоляционных материалов в Финляндии. Спрос на изоляцию из пенополистирола носит сезонный характер и значительно возрастает весной, когда начинается строительство. Планировалось, что повышение цен произойдет именно тогда, когда сезонный спрос достигнет пика, что подчеркивает вредоносный характер картеля.

– Для борьбы с картелями важно то, что сегодня рыночный суд подтвердил наличие серьезного ценового картеля среди производителей изоляционных материалов, – говорит директор FCCA Валттери Виртанен .

Картели не должны приносить прибыль участвующим компаниям

Картель означает, что компании, конкурирующие друг с другом, договариваются, например, о ценах на продукты или услуги, повышении цен или разделе рынка.Цель состоит в том, чтобы скрыть картельное соглашение от клиентов и общественности. Картели незаконны, потому что их главная цель – повысить прибыльность компаний, участвующих в картеле. Санкция за участие в картеле – это штраф, наложенный судом на основании предложения FCCA.

Рыночный суд обязал Jackon Finland выплатить 2 миллиона евро, а UK-Muovi выплатить 1,2 миллиона евро штрафов. Первоначально FCCA предложило рыночному суду наложить штраф в размере 2 евро.8 миллионов на Jackon Finland и 1,5 миллиона евро на UK-Muovi для картеля.

– Это явный случай ценового картеля. Ценовые картели повышают цены в ущерб покупателям и, следовательно, в конечном итоге наносят огромный вред как потребителям, так и национальной экономике. Действия картеля должны привести к достаточно суровым штрафам, чтобы картели не стали прибыльными для вовлеченных компаний, подчеркивает Виртанен.

Постановления рыночного суда могут быть обжалованы в Высшем административном суде.

FCCA предоставило Styroplast иммунитет от штрафных санкций, поскольку оно предоставило доказательства наличия картеля

Styroplast обратился в FCCA в ноябре 2015 года и первым предоставил FCCA информацию и доказательства о картеле. Таким образом, FCCA предоставило Styroplast иммунитет от уплаты штрафа.

– Только первый член картеля, раскрывший картель властям, может получить иммунитет от штрафных выплат. Следовательно, компания, вовлеченная в картель, должна действовать раньше других, если она хочет избежать штрафных выплат.Однако у других членов картеля также есть возможность подать заявление о смягчении санкций, если они предоставят FCCA новую информацию и доказательства нарушения, объясняет старший советник Пекка Маттила .

Подробнее:

Дополнительная информация:

Начальник отдела исследований Ярно Суканен, тел. +358 29 505 3352
Старший советник Пекка Маттила, тел. +358 29 505 3324
Старший советник Минна-Майя Вайникка, тел. +358 29 505 3387
Директор Валттери Виртанен, тел.+358 29 505 3621
[email protected]

Подробнее о картелях:

Будьте первым, кто сообщит о картеле и получите иммунитет от штрафов. Инструкции по освобождению от штрафных санкций можно найти на сайте FCCA.

Сообщите нам о картеле. Ссылка для разоблачения картелей или других запрещенных ограничений конкуренции на веб-сайте FCCA.

Translation Services USA – Перевести “изоляция” на финский (суоми)

Найдите выражение в любой языковой паре…

Язык от

AbazaAbkhazAcholiAfrikaansAkanAlabamaAlbanianAmharicArabicAragoneseAraneseArchiArmenianArvaniticAssameseAsturianAvestanBambaraBashkirBasqueBavarianBelarusianBembaBengaliBislamaBosnianBretonBulgarianBurmeseCatalanCebuanoChamorroChechenCherokeeChickasawChineseChinese TraditionalChuvashCornishCorsicanCrimean TatarCroatianCzechDanishDolganDutchEnglishErzyaEsperantoEstonianEweEyakFaroeseFilipinoFinnishFlemishFonFrenchFrisianFriulianFutunanGagauzGalicianGeorgianGermanGilakiGreekGuernésiaisGujaratiHaitian креольский FrenchHatian CreoleHawaiianHebrewHiligaynonHindiHopiHungarianIcelandicIdoIgboIndonesianIngushInterlinguaIrishItalianJapaneseJavaneseKabyleKalmykKannadaKaqchikelKashubianKazakhKekchíKhakasKhmerKiribatiKoreanKoryakKumykKyrgyzLadinLaoLatgalianLatinLatvianLingalaLingua Franca NovaLithuanianLivonianLojbanLombardLugandaLuxembourgishMacedonianMadureseMalagasyMalayMalayalamMalteseMamManxMaoriMarathiMarwariMinangkabauMingrelianMirandeseMokshaMongolianNauruanNavajoNeapolitanNepaliNiasNogaiNovia lO’odhamOccitanOld EnglishOriyaOssetianPersianPiedmontesePitjantjatjaraPolishPortuguesePotawatomiRapa NuiRomanianRussianSamoanSanskritScotsScottish GaelicSerbianShorSicilianSilesianSinhalaSkolt SamiSlovakSlovenianSomaliSpanishSrananSundaneseSwahiliSwedishTagalogTahitianTajikTamasheqTamilTatarTausugTeluguTetumThaiTlingitTok PisinTonganTsongaTswanaTurkishTurkmenTzeltalUdmurtUgariticUkrainianUmbunduUrduUzbekVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroWalloonWarlpiriWelshWolofXârâcùùXhosaYiddishYorubaZulu

Язык на

изоляция: eristys (финский / суоми)

Исходное определение на английском языке:

изоляция (английский): Процесс предотвращения или уменьшения передачи электричества, тепла или звука к телу, устройству или области или от них путем окружения их непроводящим материалом.